1. Beat all versions of the game (campaign mode, SP mode).
2. In campaign mode, get the best ending.
3. Play VS mode.
4. Keep choosing SSJ Vegeta and you will eventually get him with no armor.
That is SSJ2 Vegeta. He is a bit stronger than the original SSJ Vegeta. Note: This trick only works in VS mode.