To carry on further through the level, there is an invisible binwith posters on. Keep heading forward until Lara disappears(!) then run back to the bin and you'll see a policeman around the corner.
Lara will warn you of police and how to get under gates and things when the time comes.